アメリカで日本人料理人を採用・マネジメントするには:ビザ・給与・定着(2026年版)

このガイドは、米国のレストランオーナーが日本から日本人料理人を採用する前に、当社へ最もよく寄せる質問にお答えするものです。給与レンジは和食エージェント(Washoku Agent)が扱った案件に基づいており、ビザに関する事実は政府の公式ページで2026-10-08に確認したものです。

ひと目でわかる要点
一般的な年収パッケージ
JPY 700万〜1,000万
年額(円換算)
主なビザの種類
E-2 / EB-3 / O-1 / J-1
店のオーナーによって選ぶルートが変わります
採用までの期間
6〜12か月
初回相談から着任まで
必要な英語力
初級レベルで可
技術が最優先

米国で日本人料理人の年収はどのくらいですか?

和食エージェントが米国で扱った案件では、日本人料理人の募集時の年収パッケージは、円換算で通常JPY 700万〜1,000万の範囲にあり、上級のヘッドシェフやおまかせ(omakase)のポジションではJPY 1,200万前後に達します。現地通貨では、最近のオファーは月額USD 6,000〜9,000程度、または月額USD 5,500でした。これは募集時点のオファーであり、最終的な条件は都市、業態、経験年数によって変わります。

募集時の年収パッケージ(円換算)

400万600万800万1,000万1,200万1,400万

一般的な範囲上級・おまかせ職

米国で日本人料理人を採用しているのは、どの職種・業態ですか?

米国での需要は、いくつかの職種と業態に集中しています。ヘッドシェフとスーシェフの求人が大半を占め、雇用主として最も多いのは寿司とおまかせの業態で、懐石やモダン日本料理がそれに続きます。

需要の多い職種

ヘッドシェフジュニアシェフスーシェフプライベートシェフ

業態

寿司日本料理おまかせ寿司しゃぶしゃぶ懐石懐石

日本人料理人に英語力は必要ですか?住居は提供されますか?

当社の求人のほぼすべてで、初級レベルの英語が認められていました。米国の雇用主は一般に調理技術と経験を重視し、厨房の英語は働きながら身につきます。住居または住宅手当が含まれる求人は一部にとどまりますが、含まれない場合でも、雇用主が着任前に住まい探しを手伝うのが一般的です。

ビザの英語要件(厨房で求められる英語とは別)
上の「初級の英語で可」は、店が厨房で求める水準です。料理人に使うビザの道には英語の試験がありません。EB-3 のスポンサーは労働証明と本人の訓練・経験で判断され、O-1 は本人の実績で判断されます。領事面接は必要に応じて通訳を介して行われます。カウンターの英語は、ビザが求めるからではなく、店の都合として最初の数か月で計画してください。

米国のレストランが日本人料理人をスポンサーできるのは、どのビザですか?

ルート 向いているケース 雇用主の要件 給与の下限 政府手数料
E-2 条約従業員 日本人オーナーのレストランが日本国籍の人を雇うケース(日本はE-2条約国であり、従業員は雇用主と同じ国籍である必要があります) 事業がE-2企業の要件を満たしていること。雇用主は、重要な業務または監督業務に就く従業員として申請します 法定の下限はありません。報酬は職務に見合ったものであること 領事館でのビザ申請手数料。労働認証(labor certification)は不要
EB-3 熟練労働者(永住権) 通年勤務で、長く働いてほしいヘッドシェフ PERM労働認証が必要。常勤の永久雇用のオファーであること。料理人に2年以上の経験が必要 その職種・地域の一般賃金(prevailing wage) I-140 USD 715 + Asylum Program Fee USD 600(小規模雇用主はUSD 300)
H-2B 一時的就労者 季節的または繁忙期の需要に限る 一時的労働認証、一般賃金の支払い、国内での募集活動が必要。75〜90日前に申請。年間上限66,000件 一般賃金(prevailing wage) I-129 USD 1,080(小規模雇用主はUSD 540)+ 不正防止手数料USD 150 + Asylum Program Fee
O-1 卓越した能力 受賞歴がある、または広く知られた料理人 継続的な高い評価を示す証拠 固定の下限なし プレミアム処理を利用する場合はUSD 2,965
J-1 研修生 体系的な研修プログラム。ホスピタリティ分野は12か月が上限 指定スポンサー団体を通じて受け入れ、書面の研修計画を用意する 研修計画で定める手当 スポンサーのプログラム費用。SEVIS手数料は研修生が支払う

米国のレストランが日本人料理人をスポンサーできるのは、どのビザですか?

実際に使われるルートは3つです。H-2Bビザは一時的な非農業分野の就労向けで、雇用主が季節的または繁忙期の需要を証明する必要があるため、通年勤務のヘッドシェフには使いにくいビザです。EB-3熟練労働者は移民(永住)ビザで、2年以上の経験、常勤の永久雇用のオファー、PERM労働認証が必要です。O-1ビザは卓越した能力を持つ個人向けで、当初は最長3年間付与され、1年単位で延長できます。

申請前に雇用主は何をする必要がありますか?

H-2Bでは、雇用主は米国労働省から一般賃金の決定と一時的労働認証を取得し、国内での募集活動を行い、就労開始日の75〜90日前に申請します。このプログラムの上限は年間66,000ビザです。EB-3では、雇用主はForm I-140を申請する前にPERM労働認証を完了します。料理人に全国共通の最低給与はありませんが、オファーは職種と地域に対する労働省の一般賃金を満たす必要があります。

政府手数料はいくらで、どのくらい時間がかかりますか?

2026年10月7日に公表されたUSCISの手数料は次のとおりです。H-2B用のForm I-129はUSD 1,080(従業員25人以下の雇用主はUSD 540)で、これに不正防止手数料USD 150とAsylum Program Fee USD 600(小規模雇用主はUSD 300)が加わります。EB-3用のForm I-140はUSD 715に、Asylum Program Feeが加わります。プレミアム処理(15営業日)の手数料は、2026年3月1日以降、H-2BがUSD 1,780、O-1とI-140がUSD 2,965です。通常の処理期間は一定ではなく、労働省は2026年8月のPERM審査官審査の平均を336日と報告しています。

料理人は何年滞在でき、永住への道はありますか?

H-2Bの在留資格は通算3年が上限で、その後、料理人は60日間米国を離れる必要があります。O-1は最長3年付与され、1年単位で延長できます。EB-3はそのまま永住権が付与されます。料理人は、労働認証を免除する米国の人材不足職種リストには載っていません。

本セクションで参照した公式情報源(2026-10-08確認)

米国のレストランは、どこで日本人料理人を探していますか?

米国は、日本人コミュニティの求人広告に、寿司職人の募集が今も毎週掲載されている唯一の市場です。特にロサンゼルスで顕著です。オーナーはそれらを、全国規模のホスピタリティ系プラットフォームや、日英バイリンガルの人材紹介会社と並行して利用しています。

日本人コミュニティ
ロサンゼルスのレストランが毎週掲載する、寿司職人や見習いの求人広告を扱うコミュニティ掲示板です(2026年9月・10月付の広告が複数あります)。すでに米国にいる日本人に届きます。
日本人コミュニティ
求人コーナーのある日本語の都市ガイドです。919usaには、給与とビザスポンサーの有無が示された寿司職人の求人が掲載されています。
日本側の求人サイト
米国の寿司職人の求人は、日本にいる候補者に向けて掲載されています(’Sushi chef / washoku cook, USA’という求人が2026年9月から掲載されていました)。応募者は日本にいるため、先にビザのルートを決める必要があります。
人材紹介会社
日英バイリンガルの人材紹介会社で、飲食(food and beverage)のカテゴリがあります。寿司職人の求人はときどき掲載され、大半はニューヨークです。
ホスピタリティ系プラットフォーム
全国規模で届きますが、応募者の多くは日本での修業経験がない、米国在住の調理人です。
研修・養成
ロサンゼルスにある老舗の寿司学校で、創業者は2026年に日本の農林水産省から表彰されました。米国在住の研修生の供給源であり、経験豊富な料理人の供給源ではありません。
専門エージェント
日本在住および北米在住の日本人料理人の登録プールがあり、スクリーニング、通訳、ビザ書類の手続きまで含みます。

和食エージェントは、これらのチャネルと並ぶ専門ルートです。日本人料理人の登録プールを持ち、技術と転居の意思を確認したうえで、面接の通訳を行い、書類手続きを管理します。米国のオーナーの多くは、現地チャネルを1〜2つ並行して使い、現地では見つからない料理人について当社をご利用になります。

日本から採用するか、米国の現地で採用するか?

米国には日本とのワーキングホリデー協定がないため、日本から採用する料理人にはすべて、雇用主主導のルートが必要です。どのルートになるかは、レストランの所有者次第です。日本人所有の事業であれば、日本国籍の人にE-2条約ルートを使えます。それ以外のオーナーは、長期勤務のヘッドシェフにはEB-3スポンサー、実績を証明できる料理人にはO-1、またはJ-1研修(ホスピタリティ分野は12か月が上限)を利用します。H-1Bは料理人には現実的でないことが多く、2027年9月まで延長され法廷で争われている大統領布告のもとで、雇用主にUSD 100,000の負担が課されてきました。

日本から直接採用する
  • 日本で修業した寿司・懐石の料理人から幅広く選べ、日本との給与差があるため、渡米が魅力的に映ります。
  • ビザのルートは所有形態で決まります。E-2(日本人所有の事業、日本国籍の従業員)、EB-3(永住、時間がかかる)、O-1(顕著な実績を証明できる場合)、J-1研修生(ホスピタリティ分野は12か月)。
  • 準備期間は数か月から1年以上かかります。ワシントンDCのあるオーナーは2007年に、日本にいる4人の料理人がビザを待っていると語りました。
  • 着任前に、初年度の住居と、カウンターでの料理人の英語について計画しておきましょう。
米国内で採用する
  • すでに米国にいる日本人料理人(コミュニティの求人広告、口コミ)は数週間で働き始められ、新たなビザは不要です。
  • 各都市の人材プールは小さく、どのオーナーもそれを把握しています。あるレストランで育った料理人は、他店から声がかかります。
  • 米国で修業した調理人は全国規模のプラットフォームに多くいますが、日本料理の技術を身につけるには数か月の研修が必要です。
  • 業界全体の事業者が、経験豊富な料理人を見つけるのは難しいと報告しており、現地での探索だけで寿司の料理長を採用できることはまれです。
当社の目安
日本人所有の事業であれば、E-2ルートによって日本からの採用が現実的になります。まず所有構造を当社にお知らせください。そうでない場合は、日本人コミュニティの求人掲示板で現地探索を進めてください。その間に当社が、ご希望の候補者にJ-1またはO-1が適合するかを確認します。

米国での採用でよくある課題と、料理人を定着させる方法

オーナーや料理人が公の場で語っている言葉を、そのままご紹介します。

“Nearly three quarters of operators plan to hire but expect difficulties finding experienced managers and chefs.”(約4分の3の事業者が採用を計画していますが、経験豊富なマネージャーや料理人を見つけるのは難しいと見込んでいます。)
National Restaurant Association、2026年の業界見通し、National Restaurant Association、2026年2月
“So it’s easier to find somebody here to train as a chef.”(ですから、ここで誰かを見つけて料理人として育てるほうが簡単です。)
Terry Segawa氏(Tako Grill〔ベセスダ〕のオーナー)、日本からの料理人のビザ待ちについて、Washington Post via NBC News、2007年2月
“It’s inevitable that we find it difficult to recruit sushi chefs.”(寿司職人の採用が難しくなるのは避けられません。)
寿司店2店を運営する大阪の企業の役員、日本を離れて海外で働く料理人について、The Japan News (Yomiuri)、2023年4月
ビザの準備期間
課題:ルートごとに期間の考え方が違います。J-1は12か月で終了し、E-2は所有形態によって決まり、H-1Bは費用が高く争われています。ルートを決めるのが遅いオーナーは、候補者を逃します。
有効な対策:面接の前に所有関係の書類をそろえてルートを決め、候補者には現実的な着任月を伝えます。
引き抜き
課題:ワシントンDCの寿司店オーナーは2019年にWashingtonianに対し、育てた料理人が戦力になった途端に引き抜かれたと語りました。
有効な対策:育成には、書面で示す昇進の道筋と12か月後の給与見直しをセットにし、メニューの担当を勤続年数と結びつけます。
カウンターの英語
課題:寿司カウンターは会話で売れます。英語がほとんど話せない料理人は、常連を隣のカウンターに奪われます。
有効な対策:最初の1か月でカウンター専用の英語(魚、酒、アレルゲン)を教え、カウンターのシフトにはバイリンガルのサーバーを置きます。
住居
課題:ロサンゼルスやニューヨークでは、最初の賃貸契約に、来たばかりの人が持っていない信用履歴と敷金が必要です。
有効な対策:最初の賃貸契約を保証するか前払いし、住居支援をオファーに明記します。
定着チェックリスト
✓ ビザのルートと期限をオファー前に合意し、6か月目に見直す
✓ 最初の賃貸契約を店が保証または前払いする
✓ 賃金の段階を示した、寿司の料理長までの書面の昇進計画
✓ 1か月目にカウンター英語のコーチングを行う
✓ 年1回の日本への帰国航空券をパッケージに含める
本セクションの情報源(2026-10-08確認)

米国のレストランは、和食エージェントを通じてどのように日本人料理人を採用しますか?

1
無料相談
コンセプト、ポジション、予算、スケジュールをお聞かせください。
2
候補者のご紹介
ポジションに合い、転居の意思がある料理人を、登録プールからご紹介します。
3
ビデオ面接
日本語または英語で面接できます。必要に応じて通訳し、可能な範囲でトライアル調理も手配します。
4
オファーと契約
日本で競争力があり、現地の法令にも適合したパッケージの設定をお手伝いします。
5
ビザ申請
スポンサーは雇用主が務めます。和食エージェントは料理人の書類を準備し、双方のスケジュールを管理します。
6
着任と受け入れ
住居、着任初週のオリエンテーション、最初の数か月のフォローアップを行います。
実績
和食エージェントは26か国で日本人料理人を紹介し、これまでの紹介実績は200件を超え、8言語で求人を掲載しています。

よくあるご質問

米国のレストランは、まだ日本にいる日本人料理人を採用できますか?

はい、可能です。ビザのスポンサーは雇用主が務め、人材の探索、スクリーニング、渡航前の手続きは和食エージェントが担当します。ルートと公式情報源は、上のビザのセクションをご覧ください。

米国で日本人料理人の給与はどのくらい見込めばよいですか?

和食エージェントが米国で扱った案件では、日本人料理人の募集時の年収パッケージは、円換算で通常JPY 700万〜1,000万の範囲にあり、上級のヘッドシェフやおまかせ(omakase)のポジションではJPY 1,200万前後に達します。現地通貨では、最近のオファーは月額USD 6,000〜9,000程度、または月額USD 5,500でした。これは募集時点のオファーであり、最終的な条件は都市、業態、経験年数によって変わります。

和食エージェントは料理人から費用を取りますか?

いいえ。登録、相談、ご紹介は、料理人の方は無料です。費用をお支払いいただくのは、採用サービスを利用する雇用主です。

全体でどのくらい時間がかかりますか?

ビザのルートや処理期間によりますが、最初のご相談から料理人の着任まで、通常6〜12か月です。

無料相談
米国で日本人料理人を採用しませんか?
コンセプト、ポジション、スケジュールをお聞かせください。登録プールから料理人をご紹介し、ビザ手続きを最初から最後までサポートします。

和食エージェントに相談する →WhatsAppで相談サービスの流れ

関連記事一覧